Первое место в соцсетях, конечно, занимают фото, на которых запечатлены трудности перевода. Преимущественно пользователи соцсетей выкладывали вывески с Российско-китайского Экспо. Фраза про «внутреннюю Монголию Холорковского» в этом смысле, конечно, абсолютный лидер. Но есть в нашем рейтинге и другие, не менее любопытные лингвистические безумства.
Ну и, конечно, как без Ходорковского.
Вообще, чтобы получить общую картину того, что происходит на «Иннопроме», достаточно было 4 дня просто изредка почитывать Facebook и Twitter.
Те, кто бывает на этой международной промышленной выставке каждый год, делились своими впечатлениями в динамике.
И нашлись, конечно, те, кто не стал рисковать своим временем и не поехал на «Иннопром». Таких, кстати, почему-то год от года становится больше.
P.S. Тут вообще должны быть еще положительные отзывы об «Иннопроме», но ни один нам на глаза не попался. Если у кого-то есть желание сказать что-то хорошее о главной промышленной выставке страны, пишите прямо в комментариях.
© Интернет-журнал «Global City» Надежда Плотникова